华huá首shǒu台tái礼lǐ空kōng和hé尚shàng影yǐng堂táng
四sì壁bì萧xiāo萧xiāo影yǐng尚shàng遗yí，，焚fén香xiāng独dú拜bài不bù胜shèng悲bēi。。蜗wō牛niú迹jī满mǎn翻fān经jīng石shí，，蟢xǐ子zi罗luó张zhāng入rù定dìng帷wéi。。
山shān里lǐ楼lóu台tái仍réng旧jiù日rì，，堂táng前qián松sōng柏bǎi长zhǎng新xīn枝zhī。。狮shī弦xián欲yù听tīng知zhī难nán得dé，，惟wéi有yǒu寒hán风fēng澈chè夜yè吹chuī。。
四壁萧萧影尚遗，焚香独拜不胜悲。蜗牛迹满翻经石，蟢子罗张入定帷。
山里楼台仍旧日，堂前松柏长新枝。狮弦欲听知难得，惟有寒风澈夜吹。