和hé晏yàn尚shàng书shū夏xià日rì偶ǒu至zhì郊jiāo亭tíng
关guān关guān啼tí鸟niǎo树shù交jiāo阴yīn，，雨yǔ过guò西xī城chéng野yě色sè侵qīn。。
避bì暑shǔ谁shuí能néng陪péi剧jù饮yǐn，，清qīng歌gē自zì可kě涤dí烦fán襟jīn。。
稻dào花huā欲yù秀xiù蝉chán初chū嘒huì，，菱líng蔓màn初chū长zhǎng水shuǐ正zhèng深shēn。。
知zhī有yǒu江jiāng湖hú杳yǎo然rán意yì，，扁biǎn舟zhōu应yīng许xǔ共gòng追zhuī寻xún。。
关关啼鸟树交阴，雨过西城野色侵。
避暑谁能陪剧饮，清歌自可涤烦襟。
稻花欲秀蝉初嘒，菱蔓初长水正深。
知有江湖杳然意，扁舟应许共追寻。