谒yè金jīn门mén（（春chūn雪xuě））
春chūn尚shàng浅qiǎn。。谁shuí把bǎ玉yù英yīng裁cái翦jiǎn。。尽jǐn道dào梅méi梢shāo开kāi未wèi遍biàn。。卷juǎn帘lián花huā满mǎn院yuàn。。楼lóu上shàng酒jiǔ融róng歌gē暖nuǎn。。楼lóu下xià水shuǐ平píng烟yān远yuǎn。。却què似shì涌yǒng金jīn门mén外wài见jiàn。。絮xù飞fēi波bō影yǐng乱luàn。。
春尚浅。谁把玉英裁翦。尽道梅梢开未遍。卷帘花满院。楼上酒融歌暖。楼下水平烟远。却似涌金门外见。絮飞波影乱。