东dōng侍shì御yù园yuán亭tíng（（二èr首shǒu））
燕yàn家jiā小xiǎo妓jì石shí榴liú裙qún，，笑xiào酌zhuó雚guàn把bǎ似shì君jūn。。
玉yù面miàn未wèi从cóng花huā里lǐ出chū，，瑶yáo筝zhēng先xiān向xiàng月yuè中zhōng闻wén。。
燕家小妓石榴裙，笑酌雚把似君。
玉面未从花里出，瑶筝先向月中闻。