雪xuě后hòu草cǎo亭tíng
梅méi花huā面miàn目mù冷lěng於yú冰bīng，，亦yì笑xiào山shān翁wēng草cǎo作zuò亭tíng。。
一yī夜yè雪xuě寒hán重zhòng整zhěng过guò，，碧bì琉liú璃lí瓦wǎ水shuǐ晶jīng钉dīng。。
梅花面目冷於冰，亦笑山翁草作亭。
一夜雪寒重整过，碧琉璃瓦水晶钉。