五wǔ月yuè初chū作zuò
邻lín舍shě舂chōng新xīn麦mài，，家jiā人rén拾shí晚wǎn蚕cán。。
推tuī移yí逢féng夏xià五wǔ，，赋fù与yǔ叹tàn朝cháo三sān。。
遣qiǎn日rì须xū棋qí局jú，，忘wàng忧yōu赖lài酒jiǔ甔dān。。
幽yōu居jū有yǒu高gāo致zhì，，多duō取qǔ未wèi为wèi贪tān。。
邻舍舂新麦，家人拾晚蚕。
推移逢夏五，赋与叹朝三。
遣日须棋局，忘忧赖酒甔。
幽居有高致，多取未为贪。