风fēng入rù松sōng
红hóng蕉jiāo渐jiàn瘦shòu绿lǜ杨yáng疏shū。。白bái苇wěi间jiān黄huáng芦lú。。孤gū云yún落luò照zhào青qīng山shān外wài，，试shì凭píng栏lán、、浅qiǎn画huà成chéng图tú。。
便biàn不bù春chūn归guī上shàng苑yuàn，，如rú何hé秋qiū到dào平píng湖hú。。
澄chéng波bō照zhào影yǐng奈nài清qīng癯qú。。此cǐ意yì正zhèng愁chóu余yú。。从cóng前qián长zhǎng怨yuàn尘chén劳láo缚fù，，已yǐ身shēn閒xián、、却què又yòu空kōng虚xū。。
可kě惜xī浮fú沈shěn人rén海hǎi，，依yī然rán夜yè永yǒng灯dēng孤gū。。
红蕉渐瘦绿杨疏。白苇间黄芦。孤云落照青山外，试凭栏、浅画成图。
便不春归上苑，如何秋到平湖。
澄波照影奈清癯。此意正愁余。从前长怨尘劳缚，已身閒、却又空虚。
可惜浮沈人海，依然夜永灯孤。