除chú夕xī作zuò
季jì冬dōng北běi风fēng劲jìn，，朝cháo日rì下xià地dì白bái。。在zài贱jiàn多duō隐yǐn忧yōu，，岁suì尽jǐn人rén事shì迫pò。。
凿záo冰bīng持chí作zuò糜mí，，朝cháo炊chuī不bù及jí夕xī。。明míng知zhī礼lǐ数shù简jiǎn，，所suǒ过guò皆jiē削xuē迹jī。。
端duān居jū对duì古gǔ人rén，，揖yī让ràng展zhǎn坟fén籍jí。。高gāo言yán王wáng霸bà略lüè，，衣yī食shí苦kǔ无wú策cè。。
落luò魄pò愧kuì清qīng时shí，，困kùn穷qióng非fēi所suǒ惜xī。。旁páng皇huáng四sì海hǎi中zhōng，，一yī身shēn将jiāng何hé适shì。。
素sù志zhì悲bēi伐fá檀tán，，陟zhì屺qǐ伤shāng行xíng役yì。。出chū处chù俱jù违wéi心xīn，，亲qīn交jiāo苦kǔ不bù悉xī。。
季冬北风劲，朝日下地白。在贱多隐忧，岁尽人事迫。
凿冰持作糜，朝炊不及夕。明知礼数简，所过皆削迹。
端居对古人，揖让展坟籍。高言王霸略，衣食苦无策。
落魄愧清时，困穷非所惜。旁皇四海中，一身将何适。
素志悲伐檀，陟屺伤行役。出处俱违心，亲交苦不悉。