九jiǔ日rì陈chén士shì良liáng宅zhái玩wán菊jú次cì韵yùn王wáng洁jié斋zhāi菊jú有yǒu醉zuì杨yáng妃fēi紫zǐ霞xiá杯bēi二èr种zhǒng其qí一yī
五wǔ日rì金jīn门mén下xià直zhí归guī，，小xiǎo园yuán来lái看kàn菊jú花huā枝zhī。。千qiān葩pā万wàn卉huì须xū臾yú尽jǐn，，独dú此cǐ相xiāng娱yú岁suì晚wǎn时shí。。
五日金门下直归，小园来看菊花枝。千葩万卉须臾尽，独此相娱岁晚时。