舟zhōu次cì匡kuāng庐lú寄jì同tóng朝cháo诸zhū公gōng
翰hàn墨mò同tóng时shí侍shì禁jìn闱wéi，，恩ēn荣róng宁níng谓wèi及jí寒hán微wēi。。舍shě人rén旧jiù掌zhǎng丝sī纶lún诰gào，，御yù史shǐ新xīn裁cái锦jǐn绣xiù衣yī。。
天tiān上shàng鹓yuān鸾luán还hái接jiē武wǔ，，江jiāng边biān鸥ōu鹭lù已yǐ忘wàng机jī。。他tā时shí行xíng部bù如rú相xiāng觅mì，，秋qiū水shuǐ芦lú花huā是shì钓diào矶jī。。
翰墨同时侍禁闱，恩荣宁谓及寒微。舍人旧掌丝纶诰，御史新裁锦绣衣。
天上鹓鸾还接武，江边鸥鹭已忘机。他时行部如相觅，秋水芦花是钓矶。