慧立

慧立,俗姓赵,新平(今陕西彬县)人。生卒年月不详,隋起居舍人、司隶从事赵毅第三子。贞观三年年十五,出家于豳州昭仁寺。永徽元年,奉敕至长安大慈恩寺,助玄奘译经。六年五月,致书左仆射于志宁,驳吕才《因明注解立破义图》之说。显庆三年,与道士入内殿辩论。次补西明寺都维那,又授太原寺主,终住

()

慧立,俗姓赵,新平(今陕西彬县)人。生卒年月不详,隋起居舍人、司隶从事赵毅第三子。贞观三年年十五,出家于豳州昭仁寺。永徽元年,奉敕至长安大慈恩寺,助玄奘译经。六年五月,致书左仆射于志宁,驳吕才《因明注解立破义图》之说。显庆三年,与道士入内殿辩论。次补西明寺都维那,又授太原寺主,终住京兆魏国寺。玄奘卒后,录其西域取经事迹,撰《慈恩三藏行传》五卷,虑有遗缺,遂藏于地穴,秘不示人。临终时方交其弟子。后由彦悰重作整理,补撰后五卷,合为一○卷,改题为《大慈恩寺三藏法师传》。此书记载玄奘一生行事,于往印度取经及归国后译经事始末尤详,向为研究唐代佛教、中西交通、中亚及印度历史文化学者所重视。全书叙事层次分明,行文典雅,为中国古代传记文学名著。今有《弘教正藏》本、《高丽藏》本、《大正藏》本等、中华书局1983年出版校点本。《全唐文》卷九○七收其文二篇。《宋高僧传》卷一七有传,参《集古今佛道论衡》卷丁。

大慈恩寺三藏法师传 慧立

佛教传记。唐慧立、彦悰撰,十卷。唐麟德元年(664),慧立为表彰其师玄奘功业,将玄奘赴印取经事迹写成前五卷。到武则天垂拱四年(688),玄奘另一弟子彦悰将前五卷重加整理,又续撰五卷,完成此书。为玄奘法师生平最早也是最详的传记,前5卷记玄奘出家至印度求法之经过,后5卷记玄奘回国后翻译佛经等活动。书中保留不少古西域、印度历史资料,及玄奘西行途中见闻,对唐初以长安为中心的宗教文化情况反映颇详。

()