浣huàn溪xī沙shā其qí一yī
雨yǔ润rùn桐tóng阴yīn昼zhòu掩yǎn门mén，，碧bì天tiān苔tái色sè近jìn黄huáng昏hūn，，隔gé帘lián见jiàn月yuè最zuì销xiāo魂hún。。
薇wēi帐zhàng烟yān垂chuí风fēng自zì飏yáng，，兰lán当dāng灰huī陷xiàn夜yè初chū温wēn。。此cǐ时shí心xīn上shàng画huà愁chóu痕hén。。
雨润桐阴昼掩门，碧天苔色近黄昏，隔帘见月最销魂。
薇帐烟垂风自飏，兰当灰陷夜初温。此时心上画愁痕。