寄jì题tí王wáng阮ruǎn亭tíng西xī城chéng别bié墅shù十shí三sān咏yǒng其qí一yī石shí帆fān亭tíng
大dà壑hè有yǒu藏cáng舟zhōu，，兹zī帆fān负fù而ér走zǒu。。不bù觉jué动dòng波bō涛tāo，，但dàn见jiàn移yí星xīng宿sù。。
寄jì谢xiè济jì川chuān人rén，，清qīng风fēng在zài岩yán岫xiù。。
大壑有藏舟，兹帆负而走。不觉动波涛，但见移星宿。
寄谢济川人，清风在岩岫。