辽liáo阳yáng怀huái顿dùn修xiū其qí五wǔ
愁chóu月yuè偏piān高gāo照zhào,,不bù与yǔ众zhòng山shān齐qí。。仰yǎng面miàn云yún侵qīn帽mào,,低dī头tóu泪lèi及jí泥ní。。
鸟niǎo声shēng虚xū旷kuàng野yě,,虎hǔ迹jī印yìn前qián溪xī。。细xì想xiǎng金jīn山shān寺sì,,寒hán钟zhōng为wèi尔ěr凄qī。。
愁月偏高照,不与众山齐。仰面云侵帽,低头泪及泥。
鸟声虚旷野,虎迹印前溪。细想金山寺,寒钟为尔凄。