丁dīng亥hài仲zhòng春chūn余yú归guī自zì岭lǐng右yòu暂zàn憩qì乡xiāng园yuán读dú杜dù工gōng部bù秦qín州zhōu杂zá咏yǒng怅chàng然rán感gǎn怀huái因yīn次cì其qí韵yùn其qí一yī
故gù国guó还hái春chūn色sè，，逋bū人rén此cǐ倦juàn游yóu。。闭bì帘lián门mén内nèi影yǐng，，兼jiān辆liàng客kè中zhōng愁chóu。。
鼙pí鼓gǔ连lián三sān月yuè，，车chē书shū隔gé九jiǔ秋qiū。。奋fèn飞fēi如rú可kě达dá，，儿ér稚zhì谩mán相xiāng留liú。。
故国还春色，逋人此倦游。闭帘门内影，兼辆客中愁。
鼙鼓连三月，车书隔九秋。奋飞如可达，儿稚谩相留。