白bái发fā一yī首shǒu
鬓bìn以yǐ从cóng衰shuāi白bái，，年nián华huá荏rěn苒rǎn过guò。。旧jiù知zhī愁chóu畔pàn长zhǎng，，今jīn信xìn客kè中zhōng多duō。。
青qīng镜jìng翻fān销xiāo绿lǜ，，芳fāng春chūn不bù上shàng和hé。。唯wéi馀yú壮zhuàng心xīn在zài，，看kàn剑jiàn意yì如rú何hé。。
鬓以从衰白，年华荏苒过。旧知愁畔长，今信客中多。
青镜翻销绿，芳春不上和。唯馀壮心在，看剑意如何。