早zǎo春chūn斋zhāi居jū漫màn兴xìng二èr首shǒu
静jìng里lǐ心xīn常cháng觉jué，，尘chén中zhōng人rén岂qǐ知zhī。。
柴chái门mén独dú掩yǎn后hòu，，春chūn草cǎo复fù生shēng时shí。。
泽zé国guó为wèi渔yú晚wǎn，，江jiāng湖hú好hǎo道dào迟chí。。
总zǒng能néng谈tán寂jì寞mò，，只zhǐ费fèi子zi云yún辞cí。。
静里心常觉，尘中人岂知。
柴门独掩后，春草复生时。
泽国为渔晚，江湖好道迟。
总能谈寂寞，只费子云辞。