赠zèng张zhāng大dà参cān文wén璧bì还hái真zhēn定dìng
名míng邦bāng太tài守shǒu古gǔ诸zhū侯hóu，，籍jí甚shén声shēng华huá迈mài等děng流liú。。超chāo擢zhuó喜xǐ膺yīng明míng主zhǔ命mìng，，去qù思sī还hái为wèi小xiǎo民mín留liú。。
恒héng山shān苍cāng翠cuì凝níng归guī思sī，，晋jìn水shuǐ汪wāng洋yáng带dài别bié愁chóu。。明míng日rì相xiāng思sī人rén两liǎng地dì，，不bù堪kān惆chóu怅chàng倚yǐ高gāo楼lóu。。
名邦太守古诸侯，籍甚声华迈等流。超擢喜膺明主命，去思还为小民留。
恒山苍翠凝归思，晋水汪洋带别愁。明日相思人两地，不堪惆怅倚高楼。