寄jì家jiā书shū
乡xiāng人rén逢féng处chù话huà乡xiāng心xīn，，明míng发fā西xī归guī送sòng好hǎo音yīn。。我wǒ在zài客kè边biān安ān所suǒ遇yù，，家jiā庭tíng只zhǐ管guǎn惜xī分fēn阴yīn。。
乡人逢处话乡心，明发西归送好音。我在客边安所遇，家庭只管惜分阴。