题tí广guǎng信xìn李lǐ通tōng判pàn梅méi竹zhú画huà四sì轴zhóu其qí二èr
冰bīng雪xuě天tiān寒hán不bù自zì禁jìn,,晚wǎn风fēng吹chuī动dòng翠cuì阴yīn阴yīn。。溪xī光guāng一yī片piàn清qīng如rú镜jìng,,照zhào见jiàn佳jiā人rén铁tiě石shí心xīn。。
冰雪天寒不自禁,晚风吹动翠阴阴。溪光一片清如镜,照见佳人铁石心。