初chū至zhì豫yù章zhāng
匹pǐ马mǎ出chū长zhǎng安ān，，山shān川chuān路lù渺miǎo漫màn。。候hòu人rén催cuī赴fù幕mù，，先xiān达dá笑xiào弹dàn冠guān。。
拙zhuō宦huàn羁jī微wēi禄lù，，非fēi才cái免miǎn素sù餐cān。。公gōng馀yú仍réng野yě服fú，，不bù省shěng是shì何hé官guān。。
匹马出长安，山川路渺漫。候人催赴幕，先达笑弹冠。
拙宦羁微禄，非才免素餐。公馀仍野服，不省是何官。