晚wǎn过guò静jìng海hǎi宿sù流liú河hé驿yì
落luò日rì风fēng初chū静jìng，，交jiāo河hé水shuǐ正zhèng流liú。。居jū人rén不bù知zhī姓xìng，，行xíng客kè且qiě停tíng舟zhōu。。
青qīng海hǎi鸟niǎo飞fēi处chù，，白bái云yún天tiān尽jǐn头tóu。。相xiāng逢féng问wèn前qián路lù，，明míng日rì是shì沧cāng州zhōu。。
落日风初静，交河水正流。居人不知姓，行客且停舟。
青海鸟飞处，白云天尽头。相逢问前路，明日是沧州。