书shū张zhāng氏shì壁bì
潮cháo水shuǐ迟chí朝cháo渡dù，，湖hú村cūn竟jìng日rì留liú。。
肯kěn从cóng沽gū酒jiǔ饮yǐn，，故gù作zuò挟xié书shū游yóu。。
得dé句jù因yīn题tí壁bì，，逢féng人rén问wèn买mǎi州zhōu。。
双shuāng凫fú应yīng不bù远yuǎn，，知zhī道dào客kè来lái不bù。。
潮水迟朝渡，湖村竟日留。
肯从沽酒饮，故作挟书游。
得句因题壁，逢人问买州。
双凫应不远，知道客来不。