寄jì人rén
不bù见jiàn当dāng年nián丁dīng令lìng威wēi，，
年nián来lái处chù处chù是shì相xiāng思sī。。
若ruò将jiāng此cǐ恨hèn同tóng芳fāng草cǎo，，
犹yóu恐kǒng青qīng青qīng有yǒu尽jǐn时shí。。
不见当年丁令威，
年来处处是相思。
若将此恨同芳草，
犹恐青青有尽时。