题tí慈cí云yún院yuàn
七qī十shí有yǒu馀yú岁suì，，不bù曾céng游yóu此cǐ山shān。。因yīn寻xún白bái云yún路lù，，深shēn入rù翠cuì微wēi间jiān。。
晓xiǎo涧jiàn烟yān霞xiá合hé，，春chūn岩yán草cǎo木mù斑bān。。谁shuí灰huī心xīn地dì火huǒ，，占zhàn取qǔ一yī生shēng閒xián。。
七十有馀岁，不曾游此山。因寻白云路，深入翠微间。
晓涧烟霞合，春岩草木斑。谁灰心地火，占取一生閒。