山shān中zhōng作zuò
席xí帘lián高gāo卷juǎn枕zhěn高gāo欹yī，，门mén掩yǎn垂chuí萝luó蘸zhàn碧bì溪xī。。闲xián把bǎ史shǐ书shū眠mián一yī觉jué，，起qǐ来lái山shān日rì过guò松sōng西xī。。
席帘高卷枕高欹，门掩垂萝蘸碧溪。闲把史书眠一觉，起来山日过松西。