使shǐ至zhì塞sāi上shàng
单dān车chē欲yù问wèn边biān，，属shǔ国guó过guò居jū延yán。。
征zhēng蓬péng出chū汉hàn塞sāi，，归guī雁yàn入rù胡hú天tiān。。
大dà漠mò孤gū烟yān直zhí，，长zhǎng河hé落luò日rì圆yuán。。
萧xiāo关guān逢féng候hòu骑qí，，都dōu护hù在zài燕yàn然rán。。
单车欲问边，属国过居延。
征蓬出汉塞，归雁入胡天。
大漠孤烟直，长河落日圆。
萧关逢候骑，都护在燕然。