归guī鸦yā其qí三sān
日rì暮mù烟yān生shēng五wǔ柳liǔ村cūn，，飞fēi鸦yā阵zhèn阵zhèn晚wǎn来lái喧xuān。。西xī风fēng峭qiào急jí迷mí归guī浦pǔ，，冷lěng月yuè荒huāng凉liáng忆yì旧jiù园yuán。。
老lǎo树shù半bàn枝zhī留liú远yuǎn梦mèng，，枯kū藤téng千qiān尺chǐ踏tà霜shuāng痕hén。。岁suì寒hán踪zōng迹jī元yuán如rú此cǐ，，雨yǔ宿sù冰bīng餐cān不bù足zú论lùn。。
日暮烟生五柳村，飞鸦阵阵晚来喧。西风峭急迷归浦，冷月荒凉忆旧园。
老树半枝留远梦，枯藤千尺踏霜痕。岁寒踪迹元如此，雨宿冰餐不足论。