太tài史shǐ萧xiāo宗zōng乐lè半bàn间jiān园yuán八bā咏yǒng其qí四sì忙máng中zhōng閒xián处chù
早zǎo岁suì辞cí芸yún阁gé，，归guī来lái卧wò蕙huì櫋mián。。巳sì寤wù邯hán郸dān梦mèng，，犹yóu注zhù逍xiāo遥yáo萹biǎn。。
郊jiāo扉fēi未wèi可kě闭bì，，洪hóng崖yá时shí拍pāi肩jiān。。
早岁辞芸阁，归来卧蕙櫋。巳寤邯郸梦，犹注逍遥萹。
郊扉未可闭，洪崖时拍肩。