出chū门mén偶ǒu赋fù
老lǎo骥jì伏fú枥lì风fēng萧xiāo萧xiāo，，饥jī鹰yīng侧cè目mù看kàn青qīng霄xiāo。。骊lí龙lóng抱bào珠zhū海hǎi底dǐ卧wò，，虎hǔ豹bào不bù噬shì群qún狐hú嗥háo。。
河hé边biān老lǎo人rén倚yǐ墙qiáng坐zuò，，六liù合hé茫máng茫máng弹dàn丸wán大dà。。平píng生shēng剩shèng读dú古gǔ人rén书shū，，倒dào箧qiè青qīng钱qián无wú一yī个gè。。
侧cè闻wén朝cháo廷tíng遗yí逸yì徵zhēng，，集jí贤xián著zhe作zuò空kōng盈yíng庭tíng。。紫zǐ微wēi堂táng上shàng日rì羊yáng饭fàn，，世shì祖zǔ山shān河hé如rú砥dǐ平píng。。
老骥伏枥风萧萧，饥鹰侧目看青霄。骊龙抱珠海底卧，虎豹不噬群狐嗥。
河边老人倚墙坐，六合茫茫弹丸大。平生剩读古人书，倒箧青钱无一个。
侧闻朝廷遗逸徵，集贤著作空盈庭。紫微堂上日羊饭，世祖山河如砥平。