晚wǎn望wàng怀huái岩yán栖qī翁wēng
晚wǎn望wàng荒huāng台tái上shàng，，孤gū筇qióng手shǒu自zì持chí。。柳liǔ条tiáo擎qíng雪xuě重zhòng，，溪xī鸟niǎo溯sù风fēng迟chí。。
枯kū草cǎo春chūn还hái发fā，，阴yīn云yún冻dòng不bù移yí。。何hé当dāng高gāo世shì者zhě，，来lái此cǐ共gòng题tí诗shī。。
晚望荒台上，孤筇手自持。柳条擎雪重，溪鸟溯风迟。
枯草春还发，阴云冻不移。何当高世者，来此共题诗。