伯bó和hé告gào别bié北běi迈mài欲yù得dé一yī言yán以yǐ资zī行xíng橐tuó惓quán惓quán之zhī意yì盖gài不bù能néng违wéi也yě病bìng卧wò中zhōng殊shū无wú好hǎo怀huái漫màn以yǐ此cǐ赠zèng
听tīng唱chàng离lí歌gē一yī再zài行xíng，，翩piān翩piān裘qiú马mǎ戒jiè晨chén征zhēng。。据jù鞍ān耿gěng耿gěng壮zhuàng夫fū志zhì，，去qù国guó迟chí迟chí游yóu子zi情qíng。。
野yě店diàn人rén稀xī休xiū奠diàn枕zhěn，，山shān蹊qī路lù险xiǎn莫mò贪tān程chéng。。一yī鞭biān行xíng色sè西xī风fēng顺shùn，，万wàn里lǐ秋qiū空kōng片piàn鹗è横héng。。
听唱离歌一再行，翩翩裘马戒晨征。据鞍耿耿壮夫志，去国迟迟游子情。
野店人稀休奠枕，山蹊路险莫贪程。一鞭行色西风顺，万里秋空片鹗横。