寄jì石shí隐yǐn之zhī
独dú上shàng危wēi楼lóu返fǎn照zhào间jiān，，乱luàn鸦yā群qún鸟niǎo噪zào回huí还hái。。
故gù人rén岁suì暮mù在zài何hé处chù，，空kōng见jiàn千qiān山shān与yǔ万wàn山shān。。
独上危楼返照间，乱鸦群鸟噪回还。
故人岁暮在何处，空见千山与万山。