竹zhú岩yán名míng其qí弟dì别bié馆guǎn曰yuē山shān水shuǐ窟kū
醉zuì翁wēng不bù在zài酒jiǔ，，似shì与yǔ老lǎo坡pō盟méng。。同tóng德dé裕yù仁rén智zhì，，如rú君jūn难nán弟dì兄xiōng。。
可kě无wú经jīng笥sì猎liè，，亦yì有yǒu管guǎn城chéng耕gēng。。唤huàn起qǐ旧jiù山shān贼zéi，，清qīng吟yín入rù细xì评píng。。
醉翁不在酒，似与老坡盟。同德裕仁智，如君难弟兄。
可无经笥猎，亦有管城耕。唤起旧山贼，清吟入细评。