渭wèi水shuǐ西xī别bié季jì仑lún
陇lǒng外wài长zhǎng亭tíng堠hòu,,山shān深shēn古gǔ塞sāi秋qiū。。
不bù知zhī呜wū咽yàn水shuǐ,,何hé事shì向xiàng西xī流liú??
陇外长亭堠,山深古塞秋。
不知呜咽水,何事向西流?