长zhǎng门mén怨yuàn
雨yǔ滴dī长zhǎng门mén秋qiū夜yè长zhǎng，，
愁chóu心xīn和hé雨yǔ到dào昭zhāo阳yáng。。
泪lèi痕hén不bù学xué君jūn恩ēn断duàn，，
拭shì却què千qiān行xíng更gèng万wàn行xíng。。
雨滴长门秋夜长，
愁心和雨到昭阳。
泪痕不学君恩断，
拭却千行更万行。