天tiān台tái杨yáng景jǐng清qīng以yǐ所suǒ进jìn春chūn秋qiū发fā微wēi示shì余yú辄zhé题tí小xiǎo诗shī其qí后hòu
奏zòu篇piān久jiǔ矣yǐ彻chè凝níng旒liú，，谁shuí信xìn栖qī栖qī负fù笈jí游yóu。。
新xīn义yì书shū之zhī于yú简jiǎn策cè，，微wēi辞cí知zhī我wǒ者zhě春chūn秋qiū。。
即jí今jīn未wèi劝quàn迩ěr英yīng讲jiǎng，，他tā日rì应yīng烦fán掌zhǎng故gù求qiú。。
历lì数shù先xiān儒rú多duō晚wǎn达dá，，前qián孙sūn明míng复fù后hòu康kāng侯hóu。。
奏篇久矣彻凝旒，谁信栖栖负笈游。
新义书之于简策，微辞知我者春秋。
即今未劝迩英讲，他日应烦掌故求。
历数先儒多晚达，前孙明复后康侯。