观guān射shè
浪làng箭jiàn束shù如rú林lín，，傍bàng观guān笑xiào不bù禁jìn。。
蛮mán平píng无wú事shì久jiǔ，，卒zú惰duò可kě忧yōu深shēn。。
各gè自zì分fēn牛niú炙zhì，，何hé曾céng贯guàn虱shī心xīn。。
种zhǒng候hòu青qīng涧jiàn法fǎ，，能néng费fèi几jǐ黄huáng金jīn。。
浪箭束如林，傍观笑不禁。
蛮平无事久，卒惰可忧深。
各自分牛炙，何曾贯虱心。
种候青涧法，能费几黄金。