寄jì写xiě竹zhú金jīn端duān石shí
湖hú海hǎi闻wén名míng已yǐ有yǒu年nián，，欲yù求qiú识shí面miàn苦kǔ无wú缘yuán。。每měi于yú笔bǐ底dǐ观guān秋qiū意yì，，已yǐ信xìn胸xiōng中zhōng有yǒu渭wèi川chuān。。
万wàn萚tuò起qǐ雷léi思sī老lǎo可kě，，一yī枝zhī垂chuí露lù想xiǎng坡pō仙xiān。。草cǎo堂táng久jiǔ矣yǐ无wú颜yán色sè，，愿yuàn乞qǐ飘piāo萧xiāo数shù叶yè烟yān。。
湖海闻名已有年，欲求识面苦无缘。每于笔底观秋意，已信胸中有渭川。
万萚起雷思老可，一枝垂露想坡仙。草堂久矣无颜色，愿乞飘萧数叶烟。