湘xiāng中zhōng怀huái古gǔ
昔xī人rén从cóng逝shì水shuǐ，，有yǒu客kè吊diào秋qiū风fēng。。何hé意yì千qiān年nián隔gé，，论lùn心xīn一yī日rì同tóng。。
楚chǔ亭tíng方fāng作zuò乱luàn，，汉hàn律lǜ正zhèng酬chóu功gōng。。倏shū忽hū桑sāng田tián变biàn，，谗chán言yán亦yì已yǐ空kōng。。
昔人从逝水，有客吊秋风。何意千年隔，论心一日同。
楚亭方作乱，汉律正酬功。倏忽桑田变，谗言亦已空。