湘xiāng中zhōng纪jì行xíng十shí首shǒu。。石shí围wéi峰fēng（（一yī作zuò石shí菌jūn山shān））
前qián山shān带dài秋qiū色sè，，独dú往wǎng秋qiū江jiāng晚wǎn。。叠dié嶂zhàng入rù云yún多duō，，孤gū峰fēng去qù人rén远yuǎn。。
夤yín缘yuán不bù可kě到dào，，苍cāng翠cuì空kōng在zài眼yǎn。。渡dù口kǒu问wèn渔yú家jiā，，桃táo源yuán路lù深shēn浅qiǎn。。
前山带秋色，独往秋江晚。叠嶂入云多，孤峰去人远。
夤缘不可到，苍翠空在眼。渡口问渔家，桃源路深浅。