立lì秋qiū後hòu一yī日rì，，雨yǔ天tiān欲yù暮mù，，小xiǎo立lì问wèn月yuè亭tíng
雨yǔ後hòu林lín中zhōng别bié檨shē凉liáng，，意yì行xíng幽yōu径jìng不bù知zhī长zhǎng。。
风fēng蝉chán幸xìng自zì无wú星xīng事shì，，强qiáng为wèi闲xián人rén报bào夕xī阳yáng。。
雨後林中别檨凉，意行幽径不知长。
风蝉幸自无星事，强为闲人报夕阳。