乍zhà晴qíng至zhì园yuán中zhōng
药yào笈jí渔yú竿gān每měi自zì随suí，，枯kū筇qióng短duǎn帽mào恰qià相xiāng宜yí。。
投tóu林lín但dàn有yǒu穷qióng猿yuán喜xǐ，，伏fú枥lì元yuán无wú老lǎo骥jì悲bēi。。
岩yán溜liū甘gān寒hán通tōng碧bì沼zhǎo，，野yě梅méi清qīng绝jué隔gé疏shū篱lí。。
放fàng翁wēng老lǎo甚shén情qíng怀huái嬾lǎn，，那nà办bàn题tí诗shī寄jì所suǒ思sī！！
药笈渔竿每自随，枯筇短帽恰相宜。
投林但有穷猿喜，伏枥元无老骥悲。
岩溜甘寒通碧沼，野梅清绝隔疏篱。
放翁老甚情怀嬾，那办题诗寄所思！