送sòng野yě园yuán之zhī镇zhèn远yuǎn
黔qián东dōng是shì我wǒ曾céng游yóu处chù，，今jīn日rì轻qīng帆fān尔ěr又yòu过guò。。垂chuí老lǎo弟dì兄xiōng当dāng远yuǎn别bié，，临lín歧qí涕tì泪lèi各gè悲bēi歌gē。。
水shuǐ连lián湘xiāng北běi风fēng涛tāo壮zhuàng，，地dì接jiē滇diān南nán瘴zhàng疠lì多duō。。回huí首shǒu天tiān涯yá儿ér女nǚ小xiǎo，，官guān斋zhāi岁suì月yuè易yì蹉cuō跎tuó。。
黔东是我曾游处，今日轻帆尔又过。垂老弟兄当远别，临歧涕泪各悲歌。
水连湘北风涛壮，地接滇南瘴疠多。回首天涯儿女小，官斋岁月易蹉跎。