和hé周zhōu仲zhòng觉jué三sān首shǒu其qí三sān
春chūn在zài梅méi边biān动dòng，，寒hán从cóng月yuè外wài来lái。。贫pín于yú萤yíng不bù暖nuǎn，，心xīn与yǔ烛zhú俱jù灰huī。。
此cǐ意yì悠yōu悠yōu著zhe，，从cóng谁shuí细xì细xì开kāi。。病bìng来lái更gèng忧yōu患huàn，，泪lèi尽jǐn只zhǐ馀yú哀āi。。
春在梅边动，寒从月外来。贫于萤不暖，心与烛俱灰。
此意悠悠著，从谁细细开。病来更忧患，泪尽只馀哀。