中zhōng秋qiū
马mǎ上shàng度dù中zhōng秋qiū，，娟juān娟juān照zhào客kè愁chóu。。光guāng涵hán金jīn镜jìng出chū，，色sè傍bàng玉yù珂kē流liú。。
病bìng骨gǔ思sī灵líng药yào，，羁jī栖qī叹tàn敝bì裘qiú。。关guān山shān无wú限xiàn意yì，，怅chàng望wàng陇lǒng西xī头tóu。。
马上度中秋，娟娟照客愁。光涵金镜出，色傍玉珂流。
病骨思灵药，羁栖叹敝裘。关山无限意，怅望陇西头。