以yǐ独dú草cǎo一yī笏hù兰lán芷zhǐ笔bǐ二èr枝zhī赠zèng别bié盛shèng二èr
独dú草cǎo新xīn传chuán越yuè国guó烟yān，，双shuāng兰lán并bìng结jié中zhōng山shān兔tù。。此cǐ日rì临lín岐qí特tè赠zèng君jūn，，他tā时shí为wèi写xiě离lí思sī赋fù。。
独草新传越国烟，双兰并结中山兔。此日临岐特赠君，他时为写离思赋。