邗hán上shàng送sòng人rén之zhī黄huáng州zhōu
故gù人rén辞cí我wǒ去qù，，匹pǐ马mǎ向xiàng黄huáng州zhōu。。别bié绪xù频pín攀pān柳liǔ，，相xiāng思sī独dú倚yǐ楼lóu。。
江jiāng流liú通tōng汉hàn水shuǐ，，春chūn信xìn接jiē邗hán沟gōu。。烽fēng为wèi年nián来lái急jí，，迟chí迟chí莫mò浪làng游yóu。。
故人辞我去，匹马向黄州。别绪频攀柳，相思独倚楼。
江流通汉水，春信接邗沟。烽为年来急，迟迟莫浪游。