除chú夕xī
残cán臈là辞cí人rén逐zhú漏lòu频pín，，寒hán毡zhān堪kān笑xiào独dú吟yín身shēn。。仅jǐn支zhī鹤hè俸fèng能néng供gōng岁suì，，轻qīng掷zhì鱼yú竿gān自zì取qǔ贫pín。。
柏bǎi酒jiǔ竟jìng疏shū婪lán尾wěi宴yàn，，梅méi花huā虚xū拟nǐ故gù园yuán春chūn。。遥yáo思sī伯bó氏shì京jīng华huá久jiǔ，，一yī样yàng灯dēng前qián忆yì老lǎo亲qīn。。
残臈辞人逐漏频，寒毡堪笑独吟身。仅支鹤俸能供岁，轻掷鱼竿自取贫。
柏酒竟疏婪尾宴，梅花虚拟故园春。遥思伯氏京华久，一样灯前忆老亲。