清qīng江jiāng浦pǔ晚wǎn泊pō
落luò日rì江jiāng城chéng上shàng，，扁biǎn舟zhōu万wàn里lǐ情qíng。。渔yú镫dèng依yī浦pǔ暗àn，，戍shù鼓gǔ隔gé林lín鸣míng。。
客kè梦mèng还hái乡xiāng熟shú，，离lí怀huái对duì酒jiǔ生shēng。。芒máng星xīng天tiān四sì角jiǎo，，耿gěng耿gěng夜yè三sān更gèng。。
落日江城上，扁舟万里情。渔镫依浦暗，戍鼓隔林鸣。
客梦还乡熟，离怀对酒生。芒星天四角，耿耿夜三更。